《滁阳志》诗文之299

龙王78

【原文】299

秋夜集西麓精舍

元戎幕府阁琴书，文雅儒生总不如。落日一尊邀我共，愁怀千种向君除。松篁入夜生幽色，星斗初晴湛碧虚。且看清时双剑在，肯嗟白发故人疏。

【译文】

秋夜集西麓精舍

主帅能文能武，府衙的书房里，放置有琴又有书，文雅的书生只会读书，总不如他。太阳落山了，邀请我共饮一杯酒，满腹的种种忧愁，见到你也就消失了。夜深了，松竹声声，更觉得幽静。天气初晴，满天星斗在碧空中闪耀，那么清澈。太平时节，且看双剑仍在；时常感叹自己头发白了，老朋友疏远了。

正德