《滁阳志》诗文之286

龙王78

【原文】286

琅琊山中书示从游者　　

王守仁

路绝荒山久废寻，野人扶病强登临。从游仙侣须乘兴，共探花源莫厌深。鸣鸟游丝俱自得，闲云流水亦何心。却怜疾首灯窗下，展转支离叹陆沉。

【译文】

琅琊山中书示从游者　　

王守仁

荒山之中，道路中断，花费很久时间寻找，草野之人带着病，还强行登山。同来的朋友们应该尽兴游玩，一起寻找鲜花的源头，不要怕山深路遥。鸟儿鸣叫，蛛丝飘飘，都悠闲自得。安逸的白云，流淌的泉水，也没有花费心思去行动。怜惜啊，曾经在窗下点灯埋头攻读；可叹啊，到如今还四处漂泊流浪，人才埋没，无人知晓。

正德