【原文】276 壬午端阳,入西华门观龙舟,偶因星变诏停习,遇内使邀饮暮归 于继宗 滁人 灵囿天开竞渡池,年年箫鼓荐龙巵。金銮有诏停歌舞,锦缆回看岂梦思。共道妖氛难胜德,况逢宫酿代沽醨。周宣商戊今皇是,醉拟菱歌归去迟。 【译文】 壬午端阳,入西华门观龙舟,偶因星变诏停习,遇内使邀饮暮归 于继宗 滁人 皇家园林里,老天开辟了浩渺的水面,年年鼓乐喧天,龙舟竞渡,敬献皇上的美酒。今年朝廷下诏停止歌舞,想再看精美的缆绳拉着龙舟,岂不是是梦中所想!都说妖气难以胜过美德,何况遇到皇宫酿造的美酒,代替了市场上的薄酒。当今的皇上是当年的商朝太戊帝、周朝的宣王,我喝醉了,创作采菱山歌,很迟才回去。
|