《滁阳志》诗文之260

龙王78

【原文】260

九日同石皆春王成山㳺琅耶寺

陆光祖

初来花鸟适逢春，此日重阳物候新。棋局爱随商洛叟，酒杯欢对竹林人。禅心冥会风幡动，野性长教麋鹿亲。欲起觉公相问讯，凡夫那得谢声尘。

【译文】

九日同石皆春王成山㳺琅耶寺

陆光祖

当初来到这里，刚好是百花盛开、百鸟争鸣的春天。今天已经是重阳，大自然景观改变了模样。我喜欢随着商洛老翁下棋，也高兴地面对竹林人饮酒。旗帜随风飘动，禅心相通，麋鹿虽是野性，也可以亲近。想要唤醒唐代住在这个寺庙里的惠觉禅师，询问他，凡夫俗子怎么能够脱离红尘？

（注：①《南滁会景编》载此诗，题为“同游琅琊寺次孟两峰韵”。此诗结尾处有作者的一条小注，“惠觉住琅琊”，应为对第七句“觉公”的注释。  ②陆光祖同题诗还有一首，为“小亭岩曲转深幽，试挈壶觞结伴游。林静屡闻红叶坠，溪深时见白云流。坐无丝竹供宾醉，袖有烟霞引客留。忽枉小山招隐句，丛生桂树正宜秋。”孟津，字两峰，他的两首诗见下文。）

正德