《滁阳志》诗文之239

龙王78

【原文】239

山行　　　　　　　　　

邵廷相

千山木落雁初飞，白酒黄花故斗馡。偶办山行知古迹，忽逢僧语悟禅机。心闲不厌鸟鸣树，坐久浑忘月透帏。但得登高清赏遍，此生何必藉轻肥。

【译文】

山行　　　　　　　　　

邵廷相

千山树叶飘落，大雁开始南飞，白酒与黄花争相散发出香气。偶而山行，看见到处都是古迹；忽然遇到僧人，交谈之中领悟禅机。心里悠闲，喜爱听树上的鸟儿鸣叫。静坐久了，全然忘记月光透过帏帐照进来。只要能够登高，到处赏玩，这一辈子何必依靠轻裘肥马，过豪奢生活。

正德