《滁阳志》诗文之216

龙王78

【原文】216

郡斋书怀　　　　　　　

王禹偁

忽从天上谪人间，知向山州住几年。俸外不教收果实，公余多爱入林泉。朝簪未解虽妨道，官路无机即是禅。铃阁悄然私自问，郡斋何异玉堂前。

【译文】

郡斋书怀　　　　　　　

王禹偁

忽然从天上被贬到人间，谁知道在山州要住上几年。俸禄外不收取任何钱财，办公之余多爱到山林泉边游玩。官帽没有去掉虽然妨碍学道，做官没有心机也就是禅。我在大堂之上悄悄问自己，在州衙办公，和在朝廷办公哪有什么区别。

正德

【七律】郡斋书怀　　　　　　　
【宋】王禹偁
忽从天上谪人间，知向山州住几年。
俸外不教收果实，公余多爱入林泉。
朝簪未解虽妨道，官路无机即是禅。
铃阁悄然私自问，郡斋何异玉堂前。

正德