《滁阳志》诗文之150

龙王78

【原文】150

柏子坑赛龙　　　　　

宋  欧阳修

嗟龙之智谁可拘，出入变化何须臾。坛平树古潭水黑，沉沉影响疑有无。四山云雾忽昼合，瞥起直上拿空虚。龟鱼带去半空落，雷鍧电走先后驱。倾崖倒涧聊一戏，顷刻万物皆涵濡。青天却扫万里静，但见绿野如云敷。明朝老农拜潭侧，鼓声坎坎鸣山隅。野巫醉倒庙门阖，狼藉乌鸟争残余。

【译文】

柏子坑赛龙　　　　　

宋  欧阳修

    啊呀，龙的智慧莫测，谁可拘束它，它出入变化只需片刻功夫。高台平旷，树木古老，潭水黝黑深沉。我来求雨了，看见潭水黑沉沉的，怀疑有没有回应。四山云雾忽然在白天聚合，瞬间神龙飞旋直上半天空。潭水中的龟鱼被卷上半空又落下，雷轰电闪先后来到。山崖上的水、溪涧里的水，如同提起来向下倒，只不过是神龙在玩耍，顷刻之间，万物都湿透了。雨过天青，扫去乌云，万里清静，只见那绿野闪光，如云霞铺地。第二天早晨，老农来到水潭边拜谢神龙，咚咚的鼓声响彻山脚。野庙的巫师喝醉了，卧倒在关闭的庙门前。杯盘狼藉，乌鸦飞来争吃残余的祭品。

正德

正德

正德