《滁阳志》诗文之145

龙王78

【原文】145

邀友人游琅琊诸胜　　　

戴瑞卿

琅琊多胜概，杳渺千寻辟。罗列诸奇峰，纡回封崒嵂。梵呗谷中闻，雕甍天际屼。企南矅珠林，望北拱巍阙。大地黄金铺，凉蟾烂银出。载酒快登临，披㯲爽超越。玄鹤下岩阿，碧云从磬发。龙宫壮丽新，象教赴如蠛。青佩杂黄裳，秋霞与同啜。安得杨枝水，一洒尘寰彻。缅想如来身，偃息妄圆觉。我有比丘心，犹从苦海濯。何年结莲坐，共理无生学。

【译文】

邀友人游琅琊诸胜　　　

戴瑞卿

    琅琊多美景，遥遥千丈立。排列许多奇峰，盘旋又高峻。僧人唱赞声从山谷中传来，雕花的屋脊在天边耸立。朝南看，林梢闪耀着珠光，向北望，拱卫着高高的楼台。大地铺上黄金，那是月亮如灿烂的银盘升起来。携带着酒，欢快地攀登高峰，敞开衣㯲，让凉风吹拂，爽快地翻山。黑色的鹤飞下山岩，青色的云在磬声里飘荡。佛寺壮丽展新貌，人们奔赴佛寺如蠓虫。大官与僧人交错而行，共同欣赏秋天的彩霞。怎么能够得到观音的杨枝水，洒遍尘世间。缅怀如来身，休息也在想自觉觉他人。我有和尚的心肠，还要从苦海中洗涤罪恶。哪年我们共同打坐在莲花台上，一起进修长生之道。

正德