《滁阳志》诗文之138

龙王78

【原文】（作者同上）

幽谷晩饮

先生卓难攀，材真帝王佐。皎皎众所病，蜿蜿龙方卧。卷彼天下惠，赴此一郡牧。幕府既多暇，山水乃屡过。旌旗拂蒙密，车马经坎坷。爱此谷中泉，声响远已播。槎横势逾急，雨点绿新破。旁生竹相围，竦竦碧千个。遥源窅难窥，盘石坦如磋。游鳞戢可数，飞鸟嘤相和。援琴熏风后，结宇寒岩左。觥筵已得月，金纨尚围坐。心如合逍遥，语不缀招些。一时耸传观，千载激柔懦。《甘棠》诗之怀，岘首泪尝堕。况此盛德下，襦袴人所荷。不假碑刻垂，栋牖敢隳挫。当今甲兵后，天地合轗轲。先生席上珍，岂忍沟中饿？毋徐黑幡召，当驰四方贺。

（注：这首诗的题目，《南滁会景编》题为“和欧阳先生幽谷晚饮”。“材”，《南滁会景编》为“才”；“一郡牧”，《曾巩集》为“一郡课”，《南滁会景编》为“一郡牧”。）

【译文】

幽谷晩饮

先生卓越难攀比，才能真可辅帝王。皎洁遭受众人妒，屈曲蛟龙正高卧。带着施惠天下心，到此担任一知州。府衙既然多闲暇，屡屡寻访山与水。旌旗吹拂树梢上，车马走过坎坷路。爱此谷中泠泠泉，声响远远已听清。竹筏横斜流更急，雨点击破水中绿。泉旁翠竹团团围，高耸碧枝数千个。源头遥远难窥探，盘石平坦如打磨。游鱼汇聚清可数，飞鸟嘤嘤声相和。和风阵阵传琴声，寒岩附近盖小屋。酒宴举杯月光照，绢衣贵客合围坐。心境坦荡真逍遥，《九招》乐中不停聊。一时耸动人争观，千载激励柔懦人。吟诵《甘棠》舒怀抱，思念岘首泪珠落。何况在此盛德下，惠民德政人深受。不借碑刻传永久，亭中窗户谁敢毁？当今兵灾战乱后，天地之间多坎坷。先生乃是席上珍，哪能忍做饿死人？不要慢用黑旗召，应当飞驰四方贺。

正德