【原文】113 重修名宦祠祭文 戴瑞卿 惟诸名公,并莅兹土。循良治行,往册可睹。来暮[慕]去思,为时甘雨。露覆喣煦,匪母则父。滁故有祠,久乃圮毁。公实我师,孰余可诿。既新黉庙,次第及此。缭以周垣,栋宇饬美。匪曰余能,群公有灵。祠宇既竣,奠位中庭。荐以清酹,黍稷咸馨。祚我国家,奕世其宁。 【译文】 重修名宦祠祭文 戴瑞卿 诸位名公,都来过这里任职。他们所作所为,遵纪守法,政绩杰出,过去的史册可见。来时人们景仰,去后留下思念。各位是及时雨,施恩温暖和乐,不是母亲就是父亲。滁州原来就有祠堂,年代久远已经毁坏。各位大人实为我师,我怎么可以推诿不修。已经更新了夫子庙,接着修理到它。四周筑起围墙,房屋整饬华美。不是我有能耐,各位大人有灵。祠堂已经竣工,安放牌位在中庭。用清酒祭奠,米麦都馨香。赐福我国家,代代都安宁。
|