【原文】306 醉翁亭即事用明道先生韵 清曹数马日从容,坐对山花簇锦红。醒眼达观人我合,醉翁真乐古今同。藩篱尽撤町畦外,心胆常通宇宙中。龙虎斗争非大勇,战兢才是好英雄。(滁有花山簇锦,十景之一也。) 【译文】 醉翁亭即事用明道先生韵 清要的官署,职责就是清点马匹,每天清闲地度过,闲坐在那里,欣赏花山簇锦的风光。清醒时看人,心胸开朗、明白事理,人与我融洽。醉翁喜爱山水,享受真正的欢乐,古今人们都有相同的感受。田界外的篱笆全部撤除,雄心胆魄通达天地。龙争虎斗、争强好胜不是大勇,畏惧戒慎、谨小慎微才是好英雄。(自注:滁州有花山簇锦,是滁州十景之一。)
|