【原文】258 次前韵 许孚远 德清,兵部侍郎 兀兀乾坤着此祠,前人高矩后人思。已知道共千秋脉,况复天开六甲期。正德癸酉,先生为太仆少卿,迄今万历癸酉,适花甲一周,故云。桃李有情需化雨,江山无语证良知。瞻依不尽春风意,生草亭前漫陆离。 【译文】 次前韵 许孚远 德清,兵部侍郎 天地间修建了这个高耸的祠堂,因为他是前人崇高的榜样,被后人深深的思念、仰慕。我们已经知晓,道,有着千年共同的传统,何况大自然刚刚过了一个花甲的时间。(原诗自注:正德癸酉年,王阳明先生为南太仆寺少卿,到如今万历癸酉年,刚好是六十年一个花甲,所以这样说。)桃李有情义,需要循循善诱潜移默化的教育;江山不说话,证实良知学说的正确。对尊长的瞻仰依恃、向往效法,如同春风一样无穷尽,如同亭前滋生的野草,色彩斑斓绚丽。
|