【原文】253 白云庵 胡 松 山围列嶂重重见,溪拥寒沙细细流。上界云深人寂历,下方钟罢鸟喧啾。泉兼松韵飘空转,草带天香到处幽。一坐令人销百虑,回看心地欲何求。 (注:《南滁会景编》载胡松《白云庵》诗共两首。另一首为:“山下招提户外松,揭来无语坐高舂。白云堆里尘宁到,绿树阴中水自淙。鹫岭顿淹中士驾,鹿门犹愧昔贤踪。比年偶会无生理,一任霜华点鬓容。”) 【译文】 白云庵 胡 松 群山环绕,山峰排列,一重又一重。清凉的小溪含着细沙,溪水缓慢地流淌。白云深处,寺庙里的人稀少。钟声敲罢,才听到鸟儿喧闹。泉水声夹杂着松风声,旋转着,一起飘荡在空中,野草带着自然的香气,到处幽幽地散发。静坐令人打消了各种思虑,回头看,心中哪里还有什么追求!
|