【原文】244 夜过柏子潭恭读御碑,是高皇三注矢得雨处 王世贞 金书负屃耸长空,彷佛神谟大禹同。涧底泉鸣疑去镝,峰头月满似弯弓。苍藤忽破虬龙影,怪石频穿虎豹丛。似觉普天多苦旱,可无灵雨报祈丰? 【译文】 夜过柏子潭恭读御碑是高皇三注矢得雨处 王世贞 金色的文字,高高的石碑,坐落在赑屃的背上,耸立在长空里,它彷佛《大禹谟》一样神圣。溪涧里泉水叮叮咚咚响,好像当年高皇射出的飞箭声;一轮明月升上山顶,如同当年高皇拉满的弓。虬龙似的苍藤摇动,一下子点破了皎洁的月光月影;奇形怪状的石头耸立在山坡上,如虎豹一般蹲伏,我们频频从中穿行。普天下好像许多地方大旱,那里有没有神灵降下及时雨,报告丰年?
|