《滁阳志》诗文之197

龙王78

【原文】197

胡冏卿剑西招饮环山楼得秋字

邵梦麟

自识公多暇，宾朋尽日留。境幽淹隐吏，地胜足名流。杯落庭梧月，凉生岸柳秋。醉归翻执手，天地一浮沤。

【译文】

胡冏卿剑西招饮环山楼得秋字

邵梦麟

自从认识南太仆寺的胡公，他有许多空闲，留住宾朋整天欢聚。环境幽雅，让退隐的官吏逗留；地势美好，足以让名流欢乐。月光照耀，酒杯中落下庭院里梧桐树的树影；凉气袭人，秋风吹拂着岸边的柳枝。喝醉了各自归去，分别时好留恋，又反转身拉着对方的手。欢乐就像天地间那水面上的泡沫，多么短暂啊。

正德