全椒话达标模拟试卷（有兴趣成为全椒的姑爷或者媳妇的人必读）

幸福丶老头子

一， 选择题（20分）
1,“你们搞十席子嗨？”
a，多用于结婚时宴请客人时候的客套之词；b，多用于夏天乘凉时候的打招呼；c，多用相互询问做什么。

2，“你桑（读第四声）不止迈！”，这其中的桑字，是什么意思？
a ，形容很厉害，但是语气中有轻蔑的感情色彩在里面；b；形容很厉害，语气里表达是一种欣赏之情；c，摩托车马达坏了的时候抱怨话


3，“今天倒板子了”，这其中倒板子，是什么意思？
a，产板栗制作过程中的一个必须经过的流程；b，日常的一种心理状态，多出现不顺心事情之后的抱怨；c，方言中对钳工安闸门的一种形象说法。

3，“今天又要扛锅铲子了”，这其中的扛锅铲子，什么意思？
a，民间风俗，婚宴时候请厨师的另称；b，指蹭饭，多用于小孩子身上；c，民间对于铁匠制作工具的另称。

4，磕击头是什么意思？
a，倒时一个状态；b，膝盖的意思；c，民间对于打架斗殴时一种另称。

5，“又淌泡sei（第一声）了”，指的是：
a，去撒尿；b，形容小孩子哭泣；c，酒喝多了。

6，8点望毫子，是指？
a，8点钟之前；b，8点左右；c，过了8点


7，吸吊骚是什么意思？
a，形容女孩子作风很坏；b一种****的姿势；c形容一件事情十分有意思。

8，“雷堆”意指：
a，夏天雷来得多；b，指人的性格缺陷；c，指农村堆稻谷的地方。

9，“配色”意指：
a，学美术的术语；b，拿别人的事情打趣开玩笑；c，看黄色书的意思。

10，“日白流蛋”意指：
a，方言里对于朝阳的赞美之辞；b，指本鸡下的蛋；c，形容人不老实不厚道.


二，辨析题（15分）
请分析“倒板子”和“倒毛”在方言中的不同意义，并举例说明。
请分析“kei（第三声）”，在打架和饮食时的不同用法，并举例说明。


三，论述题（25分）
请谈谈你对西门和东门语音的差别的理解，举例说明。
请谈谈你对一些乡镇方言的理解，可以举出具有代表性的乡镇（如古河）作为案例分析。
试着解释“船上话”（居住在县城老大桥沿岸的居民的方言，与襄河镇居民的方言有着较大的差异）这个现象，并谈谈自己的看法。

四，段落翻译（10分）
漂迪是好盏子，老一个小妹子，长的就怪秀咪的，人也怪得骚的，非讲特喜欢我，满条货的，哎，妈，勒时候我不顶龙，冲特讲：“勒你嗓！”特就犯胃了！我今个后悔了，哭比勒歪得求上天：再给老一次机会，个照哈？这毛我回瞎吊喜欢她的，讲真的，哪屁你哪猪！


五，作文（30分）
用全椒话做一篇自我介绍，最好做成mp3格式语音版本。（评分标准视方言的流利程度以及对方言词汇熟练运用)