《滁阳志》诗文之231
【原文】231寻醉翁亭故址杨士奇空山泉石四无邻，亭构当年已化尘。前辈文章关世运，后来瞻仰愧乡人。寒林缥缈苍烟外，霜径逶迤古涧滨。景物已殊风俗在，壶浆来往见滁民。【译文】寻醉翁亭故址杨士奇面对空山，酿泉，巨石，我四下张望，没有人住，没有邻居，当年的亭子已经化为尘土。前辈的文章有关世间盛衰治乱的更迭变化，后辈的我来瞻仰，愧对家乡先贤欧阳公。苍茫的树林外云雾缥缈，落霜的小路在古涧岸边逶迤。景物已经变化了，但民间的风俗还依旧，我看见，来来往往的滁州百姓手里提着酒壶迎接客人。（注：杨士奇为庐陵人，与欧阳修是同乡。）搞笑表情057 搞笑表情042
页:
[1]